среда, 30 апреля 2014 г.

Banana strawberry oatmeal ice-cream. Мороженое из банана и клубники с овсяными хлопьями




Я влюбилась в бананы. Снова. Я не ела эти сладкие фруктики несколько месяцев, ибо ходят слухи, что они вредят фигуре. Пф! чепуха! Знаешь, я стала гораздо лучше выглядеть и чувствовать себя, начав кататься на велосипеде, а не перестав есть бананы. Так что не ограничивай себя хоть в этой радости, от одной штучки не то что бы не будет вреда, будет бо-ольшая польза. 

Бананы, во-первых, здорово повышают настроение. Это их свойство обеспечивается наличием триптофана. Это вещество, трансформируясь в человеческом организме в серотонин, помогает бороться с синдромом сезонной усталости (мой корявый перевод с английского. в оригинале звучит как "Seasonal Affective Disorder")

Во-вторых, выпив стаканчик бананового смузи после интенсивной тренировки, ты зарядишься быстрыми углеводами, которые поспособствуют быстрому восстановлению мышц. 

 Ингредиенты (на одну порцию): 
1 банан
1/2 стакана замороженной клубники
70 мл кефира или йогурта (жирность на твоё усмотрение) 
горсть овсяных хлопьев
корица 

Приготовление: 
1. В блендере взбей кефир и клубнику. 
2. Банан крупно нарежь. 
3. В стакан или мороженицу влей клубничный смузи, туда же положи банан, сверху насыпь хлопья. 
4.Отправь в морозильную камеру на 1 час. 

  

Ingredients:
1 ripe banana
1/2 cup frozen strawberries
70 ml yogurt 
oats 
cinnamon

Preparation: 
Blend yogurt and strawberries until smooth . Add sliced banana and then decorate with oats. Leave in the freezer for about one hour. 








Комментариев нет:

Отправить комментарий